山东手机报订阅方式:
移动用户发送短信SD到10658000
联通用户发送短信SD到106558000678
电信用户发送短信SD到106597009
大众网
|
海报新闻
大众网官方微信
大众网官方微博
时政公众号爆三样
大众海蓝
大众网论坛
山东手机报
山东手机报订阅方式:
移动用户发送短信SD到10658000
联通用户发送短信SD到106558000678
电信用户发送短信SD到106597009
2020
中国文化报
杨志晓
手机查看
2019年,中国舞协组织舞蹈编导名家赴广西开展“深入生活、扎根人民”调研采风活动。笔者参加了此次活动,对广西非遗舞蹈的保护与传承现状进行了探究。
小时候玩过一种传话游戏:一句简单的悄悄话,从A传到B,再从B传到C,直至传到最后一人,亮出答案,很多情况下,往往与原话原意大相径庭。
细想非遗,有的只留下零散的信息与记忆,难辨全貌。立足自身、立足现实,去参悟、探究其存在和传承的文化土壤、社会条件,才能参透已知、获得未知。
一方面,立足现状,眼见为实。如此番“深扎”,我们所见到壮族的舞蹈已少之又少。因此,首先,要实事求是,忠于所见现状,有就是有,没有就是没有,不能生编硬造;其次,要如实分析为什么没有;最后,要有比舞蹈更大的视野,看其动作与形式背后的历史文化内涵和积淀。
另一方面,以变化的眼光看待事物。文化是流变的、活态的,其流向接通的正是今天活态的现实。非遗不是抑制变,而恰恰是承认变。传统文化不是僵死的,而是活态的。大山在变,生活在变,人在变,艺术表达方式自然也随之改变。此次调研采风所发现的既有文化变迁的现象,也有文化融合的例子。如壮族木偶戏、八音坐唱,由一代代人翻山越岭,从闽越、岭南汉族地区的提线木偶、八音十乐中相传相融而成,成为今天壮戏、山歌的一部分。
作为外来人,接受过现代艺术的教育,如何与当地非遗传统衔接?笔者认为,一方面,以现代的眼光回望传统,即活在当下;另一方面,以外在的视角看待当地。
以现代的眼光回望传统,遵循的是时间轴,传统与现代可以互通,无论过去或现在,艺术表现人的精神本质不变。
以外来的视角看待当地,遵循的是空间轴,外地和当地可以相接,无论风格还是情感,艺术都要忠于个体所见的客观现实。
那么,艺术创作如何开展呢?从时间轴上看,舞蹈如何表现现在的生活?从空间轴上看,舞蹈怎样才具有民族性?编创,表现的是个人认识;族群,是表现的载体,但其实质依然是个人对族群的认识。传统不是刀,一刀切成过去和现在,它是一条河流,以割舍不断的活水,从古流到今。
回首先辈,他们求索着中华文化复兴的密钥。戴爱莲就曾走遍祖国边疆,并以广西大瑶山舞蹈和壮族桂剧等传统文化为题材,编创了风靡一时并影响至今的《瑶人之鼓》《哑子背疯》等作品。1946年,戴爱莲在“边疆音乐舞蹈大会”中指出:“发展中国舞蹈第一步,就是需要收集国内各民族的舞蹈素材然后广泛综合起来加以发展。”
中华文化振兴正当时,这是实现当代中国精神价值的重要一环。当今天的国力逐渐强盛,文化复兴是社会文明和开放的必然要求。但复兴不是完全回到过去,而是立足当下,更要面向未来。
谈及非遗传承与发展的具体措施、解决途径,笔者认为,可从三个层面考量:首层来自文化制度的顶层设计,中间层来自艺术家的引导和榜样,最终还要靠基层文艺工作者的落实践行。
初审编辑:
责任编辑:纪法军
英烈纵无名 山河永不忘大众新闻·大众日报 |
特朗普:只要马斯克愿意 其可无限期留任“政府效率部”央视新闻客户端 |
历史早已写下答案!为了这个省 他们用生命铺路央视军事 |
徒步百里祭英烈,这堂“思政课”已坚持30年人民日报 |
特朗普政府因对中国进口产品征收关税被起诉央视新闻客户端 |
“羽”罢不能!涨价比黄金还猛 网友直呼“玩不起”上游新闻综合 |
黑龙江鸡西坤源煤矿“12·20”重大运输事故调查报告公布新华社 |
“滴滴崩了”冲上热搜!网友称被“无缘无故扣钱”,客服回应潇湘晨报 |
钟声:贸易战没有赢家,保护主义不是出路人民日报客户端 |
“这是假新闻” 马斯克否认将提前结束“政府效率部”工作央视新闻客户端 |